Escribe Catherine Contreras (IG @caty.contrerasr)

Es una entusiasta conservacionista enfocada en la preservación de las abejas nativas sin aguijón y la restauración de ecosistemas en montañas y bosques secos de su natal Lambayeque. Ysabel Calderón, fundadora de Sumak Kawsay, está comprometida con difundir los beneficios de la miel que estas abejitas producen, pero también la importancia que su rol polinizador tiene dentro de la biodiversidad y la participación de las comunidades y de la mujer en este trabajo de protección del entorno.

Desde hace ocho años, quizá un poco más, Ysabel Agustina Calderón Carlos tiene por mejores amigas a las abejas. Las nativas, las de su tierra, en las montañas de la comunidad campesina San Francisco de Asís, en el distrito de Salas, Lambayeque. Allí estas abejitas producen un oro líquido natural, dulce y saludable, que ella promueve bajo la marca Sumak Kawsay, el emprendimiento que fundó con el objetivo de promover la conservación de abejas nativas sin aguijón y otros polinizadores, plantando árboles y restaurando ecosistemas a través de la investigación aplicada e iniciativas de equidad de género.

Entusiasta y muy comprometida, Ysa es descendiente quechuahablante del distrito de Inkawasi, en los Andes norteños. Estudió ingeniería química y con el tiempo se convirtió en ecoemprendedora, meliponicultora y apicultora holística. Ha sumado experiencia en formulación de proyectos y sistemas alimentarios sostenibles, además de restauración de ecosistemas de montañas, lo que le ha valido para ser reconocida como Guardiana de Restauración de Ecosistemas de Montañas por el Foro Global de Paisajes en 2023, y en 2024 recibió en Cali, Colombia (durante la COP16), el Premio MIDORI para la Biodiversidad, otorgado a líderes que contribuyen significativamente a la conservación y uso sostenible de la biodiversidad. Además, por su compromiso con la conservación de la biodiversidad en el Perú, fue premiada en la categoría Joven Conservacionista Destacado del Premio para la Conservación Carlos Ponce del Prado. También ha participado como delegada en importantes encuentros como Terra Madre, Slow Food Salone del Gusto en Turín, Italia; el Foro Global de la Alimentación FAO en Roma, 2023, y la  Conferencia de la Tierra por el Banco Mundial en Nueva York, 2024.

Sobre la miel pura que producen en Lambayeque, ella no descansa en destacar sus aportes a la salud: sus propiedades antioxidantes; tiene vitaminas y minerales que fortalecen el sistema inmunológico; mejora la digestión y alivia problemas estomacales; es un endulzante natural con bajo impacto en la glucosa; incluso es buenísimo para la piel, en el tratamiento de heridas y resfriados. Con esos fundamentos, es imposible no disfrutar de este oro líquido natural, y apoyar el trabajo de mujeres como Ysabel, entregada a esta tarea con alegría y mucha perseverancia.

YSABEL CALDERÓN: THE OTHER QUEEN OF THE HIVE

Words Catherine Contreras (IG @caty.contrerasr)

She is an enthusiastic conservationist focused on preserving stingless native bees and restoring ecosystems in the mountains and dry forests of her native Lambayeque. Ysabel Calderón, founder of Sumak Kawsay, is committed to spreading awareness about the benefits of the honey these little bees produce, the vital role their pollination plays in biodiversity and the involvement of communities and women in environmental protection efforts.

For the past eight years, or perhaps a little more, Ysabel Agustina Calderón Carlos has considered bees her best friends—the native ones from her homeland in the mountains of the rural community of San Francisco de Asís, in the district of Salas, Lambayeque. There, these bees produce a natural, sweet, and healthy liquid gold, which she promotes under the brand Sumak Kawsay, the enterprise she founded to encourage the conservation of stingless native bees and other pollinators by planting trees and restoring ecosystems through applied research and gender equity initiatives.

Enthusiastic and deeply committed, Ysabel is a Quechua-speaking descendant from the district of Inkawasi in the northern Andes. She studied chemical engineering and eventually became an eco-entrepreneur, meliponiculturist, and holistic beekeeper. She has gained experience in project formulation, sustainable food systems, and mountain ecosystem restoration—credentials that earned her recognition as a Mountain Ecosystem Restoration Guardian by the Global Landscapes Forum in 2023. In 2024, she received the MIDORI Prize for Biodiversity in Cali, Colombia (during COP16), an award given to leaders who make significant contributions to the conservation and sustainable use of biodiversity. In addition, due to her commitment to biodiversity conservation in Peru, she received the Outstanding Young Conservationist award in the Carlos Ponce del Prado Conservation Award. She has also represented her cause at major events like Terra Madre, Slow Food Salone del Gusto in Turin, Italy; the FAO Global Forum on Food in Rome in 2023; and the World Bank Land Conference in New York in 2024.

When it comes to the pure honey produced in Lambayeque, she never stops highlighting its health benefits: antioxidant properties; a source of vitamins and minerals that strengthen the immune system; improves digestion and soothes stomach issues; a natural sweetener with a low impact on blood glucose; and it’s even great for the skin, wound treatment, and colds. With such powerful qualities, it’s impossible not to enjoy this natural liquid gold and support the work of women like Ysabel, who is wholeheartedly devoted to this mission with enthusiasm and perseverance.

Etiquetas: abejas, abejas sin aguijón, apicultura, como contigo, conservacionista, gastronomía, la higuera, lambayeque, meliponas, mujeres, sumak kawsay, ysabel calderón,